« Qui est Germaine ? Pourquoi Germaine ?
C’est
d’abord Germaine de Joseph Colombo, valse musette des années 30. C’est
cette mélodie qui nous a donné envie d’enregistrer à nouveau. On a tout
de suite décidé d’en faire le titre du disque. On se demande depuis qui
est cette Germaine qui a inspiré cette si jolie valse à Colombo. En
tous cas, Germaine, elle a dû en faire tourner des cœurs… C’est devenu
presque un fantasme. Germaine, c’est aussi l’évocation d’un temps
passé, pas si lointain, mais qu’on n’a pas connu. On ne ressent donc
aucune nostalgie à son évocation. Pourtant la musique que l’on joue,
que l’on compose, tire une partie de ses racines dans ce temps qu’on
n’a pas connu. Germaine c’était mon arrière grand-mère, une sacrée
peste, que j’ai connu petit. Germaine c’est tout simplement joli. Un
peu désuet mais finalement joli. C’est féminin ! Pour autant c’est pas
notre muse… on la connaît même pas. Peut-être que la Germaine de
Colombo c’était mon arrière grand-mère. Merde. Germaine, on peut
l’imaginer comme on veut, mais une chose est sûre, c’est que Germaine
danse !
Avec Germaine, c’est une nouvelle occasion de partager avec
vous notre musique, une musique où l’on espère que vous vous
reconnaîtrez parce que, quelque part, on a tous une Germaine. »
«
Pour ce troisième album, Shillelagh a concocté un subtil mélange de
danses de bal courante (scottish, chapeloise, bourrée etc.) et de
danses de Flandre. L'enregistrement en public permet de sentir
l'énergie des danseurs qui se mêle à l'énergie de la musique.
Shillelagh nous transporte dans l'ambiance conviviale et festive qu'ils
créent le temps d'un bal. Le son est celui d'un groupe accompli, qui
joue pour le plaisir des oreilles et des jambes. Pour Germaine, ils ont six invités qui donnent notamment une couleur particulier à la Pieternelle, danses de Flandre de plus en plus dansée. Germaine,
c'est le nom de la magnifique valse musette des années 1930 de Joseph
Colombo qui termine ce CD. Gabriel Lenoir (violon), Benjamin Macke
(accordéon diatonique) et Aurélien Tanghe (guiatre) allient à merveille
qualité musicale et dynamique pour la danse. Comme il est écrit dans le
livret : "Ce disque est bien le fruit d'une complicité de plusieurs
années entre les danseurs et nous."»
- Julie Coclet, Trad' Magazine n°127, septembre/octobre 2009 -
« Le trio du Nord de la France nous gratifie d'un nouvel opus bien à la
hauteur de sa réputation et de celle de ses membres. Gabriel Lenoir
(violon), Benjamin Macke (accordéon diatonique), Aurélien Tagnhe
(guitare) et quelques invités (basse, trombone, sax, cornemuse) ont
enregistré en public fin de l'année dernière ce Germaine,
du nom d'une valse musette des années 30. Le répertoire consiste
principalement en des compositions "trad" (au sens de "modernes") du
groupe, telle la superbe scottishe "Les Beaux jours", et en plusieurs
airs traditionnels flamands qui reçoivent une touche particulière. La
"Polka van Hever" prend ainsi des accents est-européens, la "Mazurka
van Hofstade" se déroule délicatement, et la "Russische Polka" sonne
volontairement désuet. Shillelagh démontre ainsi magistralement sa
versatilité. »
- Le Canard Folk, septembre 2009 -
